-
1 действующее значение тока
- root-mean-square current
- Ir.m.s.
действующее значение тока
Более понятные определения:
Среднеквадратичное значение периодического электрического тока за период.
Примечание — Аналогично определяют действующие значения периодических электрического напряжения, электродвижущей силы, магнитного потока и т. д.
[ ГОСТ Р 52002-2003]-
Действующее значение переменного тока равно значению эквивалентного постоянного тока, который, проходя через одно и то же сопротивление, выделяет за период одинаковое количество тепла.
[Словарь-справочник по электротехнике, промышленной электронике и автоматике. Бензарь В.К. 1985 г.]
- Действующее значение переменного тока это такая сила постоянного тока, которая выделяет в проводнике то же количество теплоты, что и данный переменный ток (т. е. такой постоянный ток, который по своему тепловому действию равен данному переменному току).
I = 0.707Im
Параллельные тексты EN-RU
The r.m.s. value of a perfectly sinusoidal waveform is equal to:
Ir.m.s. = Imax / √2
(where Imax is the maximum value of the amplitude of the sinusoidal waveform).
[ABB]Действующее значение синусоидального тока равно:
Ir.m.s. = Imax / √2,
где Imax - значение амплитуды синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]R.m.s. value of a sinusoidal quantity
The r.m.s. value is the parameter which relates alternating to direct current.
The r.m.s. value of an alternating current represents the direct current value which causes the same thermal effects in the same period of time;
for example, a direct current of 100A produces the same thermal effects of a sinusoidal alternating current with the maximum value of 141A.
[ABB]Действующее значение синусоидального тока
Действующее значение тока является величиной, определяющей соотношение постоянного и переменного токов.
Действующее значение переменного тока равно такому постоянному току, который, проходя через то же сопротивление, что и переменный ток, за одинаковое время выделяет такое же количество теплоты.
Например, постоянный ток значением 100 А приводит к выделению такого же количества теплоты, что и синусоидальный ток с амплитудой 141 А.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
- действующий ток
- среднеквадратический ток
- среднеквадратическое значение тока
- эффективное значение тока
- эффективный ток
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- Ir.m.s.
- root-mean-square current
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующее значение тока
-
2 действующее значение тока
1) Engineering: actual current, rms current, root-mean-square current2) Mechanics: effective current3) Makarov: (силы) effective value of current4) Electrical engineering: (переменного) effective currentУниверсальный русско-английский словарь > действующее значение тока
-
3 действующее значение тока
adjelectr. EffektivstromУниверсальный русско-немецкий словарь > действующее значение тока
-
4 действующее значение тока
adjeng. (переменного) courant efficaceDictionnaire russe-français universel > действующее значение тока
-
5 действующее значение тока
root-mean-square current электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > действующее значение тока
-
6 действующее значение тока
қимати муассири ҷараён. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > действующее значение тока
-
7 максимальное действующее значение тока КЗ
максимальное действующее значение тока КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное действующее значение тока КЗ
-
8 максимальное действующее значение тока КЗ
Engineering: maximum effective short-circuit currentУниверсальный русско-английский словарь > максимальное действующее значение тока КЗ
-
9 наибольшее действующее значение тока короткого замыкания
adjrailw. Kurzschlussstromwert, maximaler wirkender KurzschlussstromwertУниверсальный русско-немецкий словарь > наибольшее действующее значение тока короткого замыкания
-
10 наибольшее действующее значение тока короткого замыкания
• počáteční rázový zkratový proudРусско-чешский словарь > наибольшее действующее значение тока короткого замыкания
-
11 действующее значение полного тока КЗ, усреднённое по трём фазам
действующее значение полного тока КЗ, усреднённое по трём фазам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующее значение полного тока КЗ, усреднённое по трём фазам
-
12 действующее значение ударного тока
действующее значение ударного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующее значение ударного тока
-
13 действующее значение
effective value, ( для переменного тока и напряжения) root-mean-square valueРусско-английский словарь по электронике > действующее значение
-
14 действующее значение амплитуды
( для переменного тока или напряжения) root-mean-square amplitudeРусско-английский словарь по электронике > действующее значение амплитуды
-
15 действующее значение
effective value, ( для переменного тока и напряжения) root-mean-square valueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > действующее значение
-
16 действующее значение амплитуды
( для переменного тока или напряжения) root-mean-square amplitudeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > действующее значение амплитуды
-
17 действующее значение (переменного) тока
Electrical engineering: effective currentУниверсальный русско-английский словарь > действующее значение (переменного) тока
-
18 действующее значение (силы) переменного тока
Makarov: effective value of alternating currentУниверсальный русско-английский словарь > действующее значение (силы) переменного тока
-
19 действующее значение (силы) тока
Makarov: effective value of currentУниверсальный русско-английский словарь > действующее значение (силы) тока
-
20 действующее значение переменного тока
1) Engineering: effective current, root-mean-square current, virtual current2) Makarov: (силы) effective value of alternating currentУниверсальный русско-английский словарь > действующее значение переменного тока
См. также в других словарях:
действующее значение тока — Среднеквадратичное значение периодического электрического тока за период. Примечание — Аналогично определяют действующие значения периодических электрического напряжения, электродвижущей силы, магнитного потока и т. д. [ГОСТ Р 52002 2003]… … Справочник технического переводчика
действующее значение тока короткого замыкания в электроустановке — Среднее квадратическое значение тока короткого замыкания в электроустановке за период рабочей частоты, середина которого есть рассматриваемый момент времени [ГОСТ 26522 85] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
наибольшее действующее значение тока короткого замыкания — наибольшее действующее значение тока короткого замыкания; действующее значение ударного тока короткого замыкания Действующее значение тока короткого замыкания за первые полпериода основной частоты (с момента возникновения короткого замыкания) … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексное действующее значение тока — Комплексная величина, модуль которой равен действующему значению синусоидального электрического тока и аргумент которой равен начальной фазе этого электрического тока. Примечание — Аналогично определяют комплексные действующие значения… … Справочник технического переводчика
максимальное действующее значение тока КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum effective short circuit current … Справочник технического переводчика
Среднеквадратическое (действующее) значение тока — 31 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Действующее значение переменного тока — Действующим (эффективным) значением силы переменного тока называют величину постоянного тока, действие которого произведёт такую же работу (тепловой или электродинамический эффект), что и рассматриваемый переменный ток за время одного периода. В… … Википедия
действующее значение ударного тока короткого замыкания — наибольшее действующее значение тока короткого замыкания; действующее значение ударного тока короткого замыкания Действующее значение тока короткого замыкания за первые полпериода основной частоты (с момента возникновения короткого замыкания) … Политехнический терминологический толковый словарь
действующее значение периодической составляющей тока отключения выключателя — Iо.п Действующее значение периодической составляющей тока отключения в момент размыкания контактов [ГОСТ Р 52565 2006] Тематики выключатель, переключательвысоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ — в электротехнике среднее квадратичное за период значение переменного тока, напряжения, электродвижущей силы, магнитодвижущей силы, магнитного потока и т. п. Действующее значение синусоидального тока и напряжения в раз меньше их амплитудных… … Большой Энциклопедический словарь
действующее значение периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты в электроустановке — Среднее квадратическое значение периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты в электроустановке за период, середина которого есть рассматриваемый момент времени [ГОСТ 26522 85] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика